sunnuntai 11. helmikuuta 2018

PILKUNVIILAUSTA, ÄRSYTTÄVIMMÄT KIELIOPPIVIRHEET

Mun salainen tapa on nauraa ihmisten typerille kielioppimokille etenkin somessa. Tässä listassa ne yleisimmät mokat:

Ostin puuterin, mikä maksoi paljon. / Kävin ostoksilla, joka oli kivaa.
Opetelkaa käyttämään niitä relatiivipronomineja! JOKA viittaa edelliseen sanaan, yleensä substantiiviin, kun taas MIKÄ viittaa koko edelliseen lauseeseen. Ostit puuterin, joka maksoi paljon ja kävit ostoksilla, mikä oli kivaa.

En jaksa enään.
ENÄÄ! Ei sinne kuulu mikään n-kirjain sinne sanan loppuun!.

Tässä parhaat beauty hacksit./ Laitoin browniesit uuniin.
Hack on sanan yksikkö, hacks on monikko, joten sinne perään ei tarvitse enää monikon liitettä -t. Samoin sanassa brownie (yksikkö) ja brownies (monikko), Tässä parhaat beauty hackit ja uuniin laitetaan browniet.

Ylä-asteella mun keski-arvo oli 8,5.
Tavallisia yhdyssanamokia. Yhdysviiva tulee, jos sana päättyy samaan vokaaliin, jolla seuraava sana alkaa. Se on ala-aste mutta yläaste on yläaste. Ja keskiarvo on keskiarvo.

Menin shoppailemaan Liisankaa.
En tajua miksi sinne ängetään se "kaa", joka on siis puhekielen ilmaus sanalle "kanssa". Liisan kanssa eli Liisan kaa.

En halua mennä minnekkään. / Eikö olekkin kivaa?
Vaikka se puheessa kuulostaa että liitteessä on kaksi k-kirjainta, niin kirjoituskielessä yksi koo riittää. Minnekään, olekin.

Tänään on 11.2 eli yhdestoista helmikuuta.
Järjestyslukujen perään kuuluu piste! Yhdestoista helmikuuta kirjoitetaan numeroin 11 PISTE 2 PISTE!

Me mennään luistelemaan.
Tämä on vähän kiikun kaakun, kun itsekin puhekielessä käytän tätä virhettä. Mennään on passiivimuotoinen verbi, mutta aktiivilauseessa on subjektina ME eli verbin tulee olla muodossa MENEMME.

Lähden lomalle Thaimaaseen.
Thaimaa on THAI-MAA eli taivutetaan MAA-sanaa niin kuin normaalistikin, et sä mene mihinkään maaseen, sä menet maahan!

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti